In Anwendung von Art. 139 ff. Planungs- und Baugesetz (PBG) zeigen wir Ihnen hiermit an, dass die

GRAVAG Energie AG, Industriestrasse 21, 9430 St. Margrethen

auf den Grundstücken Nr. 2666, Röteli 2/4, 9425 Thal und Nr. 2668, Aegetli 3, 9425 Thal

die Sanierung der Druckreduzierstation sowie den Einbau eines Schiebers gemäss den eingereichten Planunterlagen vorzunehmen beabsichtigt.

Die Unterlagen für dieses Bauvorhaben liegen im Eingangsbereich des Rathaus Thal zur Einsichtnahme auf.

Auflagefrist: Vom 7. Januar 2026 bis und mit 21. Januar 2026

Einsprachen sind innert der Auflagefrist dem Gemeinderat Thal schriftlich und begründet einzureichen. Dabei ist anzugeben, ob es sich um eine öffentlich- oder privatrechtliche Einsprache handelt.