Wir laden Sie ein zur Bürgerversammlung der Politischen Gemeinde Thal am:

Montag, 30. März 2026, 19.30 Uhr, in der Doppelturnhalle Bützel

mit folgenden Traktanden:

  1. Genehmigung der Jahresrechnungen 2025 sämtlicher Verwaltungszweige
  2. Genehmigung Budget und Steuerfuss für das Rechnungsjahr 2026
  3. Allgemeine Umfrage

Die Jahresrechnung wird bis zwölf Tage vor der Bürgerversammlung in alle Haushaltungen versandt. Die Stimmausweise werden allen Stimmberechtigten ebenfalls rechtzeitig vor der Versammlung zugestellt.

Vorversammlung

Am Montag, 23. März 2026, 19.30 Uhr findet in der Doppelturnhalle Bützel die Vorversammlung statt.

Fehlende Stimmausweise oder Jahresrechnungen können auf der Gemeinderatskanzlei, Rathaus Thal bis Freitag, 27. März 2026, 11.30 Uhr bezogen werden.

Das Protokoll der Bürgerversammlung liegt 14 Tage nach der Versammlung während 14 Tagen öffentlich auf (Homepage: www.thal.ch).